巻頭対談：サステナブル社会における建築の可能性
村上周三×服部紀和
prefatory discussion: The Potential of Architecture
in a Sustainable Society
Shuzo Murakami×Norikazu Hattori
論文：新たなオフィスタイプの発想 菅順二
leadoff article: New Office Type Concept Junji Suga
論文：サステナブル・アーキテクチャーに求められること
松隈章
article: What we ask in Sustainable Architecture Akira Matsukuma
竹中工務店の環境配慮建築の系譜とサステナブル・ワークス
The Record of Environmentally-Responsible, and Sustainable
Architectural Works by Takenaka Corporation
1 室内環境
Indoor Environment
論文：室内環境に求められるもの 水野吉樹
article: The Requirements of an Indoor Environment Yoshiki Mizuno
呼吸する外皮
The exterior skin which Breathes
大きな気積，天井システムの構成
A Large Volume Space and Ceiling System
光と風の道
Pathways for Light and Wind
光環境
Light Environment
空気の流れ／空気質環境
Flow of Air / Air Quality Environment
温熱環境・音環境
Thermal Environment・Acoustic Environment
2 ライフサイクル ・サービス性能
Life Cycle・Quality of Service
論文：オフィスに求められるサービス・ライフサイクル性能
伊藤宏樹
article: Service and Life Cycle Performance Required by Offices
Hiroki Ito
フレキシビリティ
Flexibility
大きなスペース
A Large Space
コミュニケーションの創出
Creation of Communications
アダプタビリティ／設備モジュール
Adaptability of Facilities and Module
火災時の安全性能
Safety Performance in the event of Fire
長期安全性
Safety for Long Life Use
外殻ブレース構造
Outer Brace Structure
基礎構造
Foundation Structure
災害時の対応
Prevention of Disaster
ライフサイクル評価と維持管理
Life Cycle Assessment and Maintenance
3 ランドスケープ
Landscape
論文：ランドスケープ／持続可能な「環境」の創造
大西美典
article: Landscape / Creating a Sustainable Environment
Yoshinori Onishi
地域環境への配慮
Consideration for the Local Environment
隣接環境に配慮した配置計画
Site Planning which takes account of the Surrounding Environment
隣接環境の景観
Townscape of Surrounding Environment
内外を繋ぐディテール
Details Linking Interior and Exterior
4 エネルギー
Energy
論文：サステナブル時代のエネルギー利用 白鳥泰宏
article: Energy use in the age of Sustainability
Yasuhiro Shiratori
エンベロープデザイン
Envelope Design
低温・大温度差の熱源搬送システム
Low Temperature and Large Temperature Gap Heat
Source and Delivery
System
自然エネルギー利用
Use of Natural Energy
太陽熱集熱ダクト
Solar Heat-Collection Ducts
モビリティの計画
Mobility Plan
|
5
資源・マテリアル
Resources and Materials
論文：サステナブルなマテリアルと施工 柴田恭幸
article: Sustainable Materials and Construction
Yasuyuki Shibata
省資源化
Resources Saving
研ぎ出しPCa版
Grinding Finish PCa Panel
ダンボールダクト
Corrugated Cardboard Duct
6 エミッション・敷地外環境
Emission・Off-site Environment
論文：エミッション抑制と地域環境への融合
高井啓明
article: Emission control and amalgamation with the local
environment Hiroaki Takai
敷地外環境・ヒートアイランド化抑制
Off-Site Environment・Suppressing Heat Island Effect
コンカレントな設計施工体制
Concurrent Design-Construction System
施工時の環境負荷削減
Environmental Load Reduction during Construction
7 ワークプレイス
Workplace
論文：継承と成長のためのワークプレイス 山口広嗣
article: Workplace for Succession and Growth
Hirotsugu Yamaguchi
プログラミング・包括的アプローチ
Programming：A Comprehensive Approach
ゴールの設定
Goals Setting
要望整理とスタッキングプラン
Organizing Demands and Stacking Planning
プランニングコンセプト
Planning Concept
ワークステーション
Workstations
コミュニケーションスペース
Communication Space
サポートスペース
Support Space
事前・事後調査：POE
Pre and Post Occupancy Evaluation
ワークプレイス・プロダクティビティ
Workplace Productivity
8 IT環境
IT Environment
論文：建築とIT 河野雅英
article: Architecture and IT Masahide Kouno
ITプランニングプロセス
IT Planning Process
ワークスタイルを実現するIT
IT that will realize the Work Style
9 ディテール・資料編
Details and Appendix
論文：表現とディティール 鹿島正明
article: Expression and Detail Masaaki Hiroshima
館銘板・門扉 Building name board and Gateway
軒天井・風除室 Piloti and Vestibule
エンランスホール
（受付けカウンター・吹き抜け手摺）
Entrance Hall (Reception Counter and Atrium Handrails)
光天井・光床 Light Ceiling and Light Floor
応接室・応接廊下 Reception Rooms and Reception Corridors
役員廊下 Executive Corridor
セキュリティゲート Security Gate
喫茶 Tea room
カフェテリア・厨房 Cafeteria and Kitchen
食堂 Cafeteria / Hall
吹き抜け中央階段 Open Staircase
トップライト Sky light
トイレ Lavatory
リフレッシュコーナー Break Area
ABホール AB Hall
サイン計画 Sign Planning
照明計画 Lighting Planning
アート計画
Art Planning
ワンパッケージサービス
One-Package Service
環境評価の方法／竹中環境評価シート
Environmental Evaluation Method /
Takenaka Evaluation Tool
CASBEE-新築環境評価シート
Environment Performance Assessment Sheet, CASBEE
図面 Drawings
データシート Date Sheet
プロフィル Profile
|
